Sam was actually thinking of just going to the front desk and getting the key, but he really doubted the management would notice at this time of night.

He put his wallet and other personal effects on the table and wrote "Next Door" on it so Cas wouldn't freak out if he came-to before Sam got back, then joined her at the door with his lock pick kit.

"Depends on how fast you plan on taking them off."